- 2015.11.19
台湾紀行の決定版『美麗島紀行』11/26発売！
人気作家乃南アサが台湾各地を巡り歩き、 台湾と日本の関係性についてその歴史から思いを馳せる異色の台湾紀行。 叙情性あふれる文章に込められた著者の深い想いが全体を包む、 台湾紀行の決定版ともいえる作品が発売！ 東山彰良氏絶賛！ （第１５３回直木賞受賞作『流』作家） 乃南アサ（のなみ あさ） 1960年東京都生まれ。 1988年『幸福な朝食』が日本推理サスペンス大賞で優秀作に選ばれ、作家デビュー。 […]
Culture
- 2015.11.18
【書道】陣内伯臺書道個展併設・伯臺愛用文房至宝
今回は書道個展のお知らせをします！ 2015年11月25日から12月10日まで、 台北駐日経済文化代表処台湾文化センターにて、 【伯臺書道心画展】が開催されます。 本展は日本で活躍している台湾書道家陣内伯臺の個展です。 書道芸術を通して、自然や環境を尊重する大切さを現時代の世相人心に訴え、 芸術の倫理的価値の大切さを呼びかける作品を皆様是非ご高覧ください。 展示作品：書道作品点数：26点 文房至 […]
- 2015.11.17
【講演+ワークショップ】台湾文化光点計画「伝統と創意―台湾客家の工芸と音楽」
台湾ではさまざまな民族集団が住んでいます。 客家はそうした集団の一つです。 客家は漢族の一系統ですが特殊な文化や言語をもっています。 今回は、台湾から著名な工芸家と音楽家を招き、美濃紙傘、客家藍染、 そして客家八音、客家歌謡の紹介と実演をします。 本イベントは、工芸と音楽を通して客家の言語・文化を知ることを目的としています。 ●台湾文化光点計画学術公演「伝統と創意――台湾客家の工芸と音楽」 日時： […]
- 2015.11.17
【映画】「はるかなるオンライ山 ～八重山・沖縄パイン渡来記～ 」試写会に先着50名様をご招待！
沖縄の特産物として名高いパインアップルのルーツは、 戦前にパイン缶工場を沖縄に根付かせようと渡って来た、 台湾からの工場経営者林発ら台湾からの農業入植者によって持たされました。 本作は『はるかなるオンライ山 山～八重山・沖縄パイン渡来記～』、台湾と沖縄。 二つの文化が時にぶつかり、時に手を取り合って、 大きな夢を実現させていく苦難と希望のドキュメンタリーです。 本公開に先 […]
- 2015.11.09
【本】な～るほど・ザ・台湾
11月号の『な～るほど・ザ・台湾』は、偶然にも日本と深い関わりのある台湾人お二人のインタビューが掲載されています。 タレントのインリン・オブ・ジョイトイさんと、直木賞受賞作家の東山彰良さん。 台湾で是非ご覧になってみて下さい。 【配布場所】紀伊國屋書店（台北、台中、高雄）、九份・烏来観光センター、天母SOGOほか、ホテル、レストランなど。 ※日本では成田空港・小松空港の書店、および東方書店、台湾物 […]
- 2015.11.09
11/22「沖縄Champloo祭 in 台北2015」
11月22日(日)台湾台北市の若者の町、西門町で「沖縄Champloo祭 in 台北2015」が開催されます。 台湾から沖縄への観光客は年間30万人を超えています。 このイベントは台湾の沖縄好きの方にもっと沖縄文化などを知っていただこうというイベントですが、日本の方も十分に楽しめるイベントです。 ライブはベテランから若手まで沖縄音楽に特化したアーティストと台湾の新進気鋭なアーティストがパフォーマン […]
- 2015.11.05
【映画】台湾イラストレーター彎彎（ワンワン）と台湾文学研究者垂水千恵のトークイベント・台湾映画上映会
台湾文化センターで開催される映画上映会・トークイベントの当日入場が可能になりました！ 先日台湾プレスでもご紹介させて頂いた台湾イラストレーター彎彎（ワンワン）さんのトークイベントもあります！ ●第４回11月7日（土）午後2時～ 【予約満員ですが、当日入場可能です（映画が見にくい席になります】 テーマ：台湾人イラストレーターが描く台湾の楽しい日常――マンガ、絵文字、スタンプの作り方 ゲスト：彎彎（ワ […]
- 2015.11.03
金馬映画祭でアニメ映画「バケモノの子」上映
日本のアニメ映画「バケモノの子」が台北で今月開催される「ゴールデン・ホース・フィルムフェスティバル（台北金馬影展）」で上映されます。 日本では今夏に公開され、50億円を超える興行収入を記録した映画です。 「バケモノの子」は、バケモノと少年の奇妙な師弟関係を軸に、バケモノたちの棲む異世界での修行と冒険、リアルな渋谷を舞台にした壮大なアクション、そして親子の絆やヒロインとの淡い恋愛など、子どもから大人 […]
- 2015.11.03
2015年12月5日(土)国際台湾語検定開催
2015年12月5日(土)に国際台湾語検定が開催されます。 「国際台湾語検定」（國際台語認證、ＩＴＰＴ）は、台湾の国立成功大学台湾語文測験中心が開発した「全民台湾語検定」（全民台語認証）にもとづいおり、ＩＴＰＴは16歳以上の成人が台湾語の読解および聴解の能力を測定するのに適しています。 ・出願期間 2015年10月20日午前10:00～11月10日午後16:00まで。 出願はインターネットまたは郵 […]
- 2015.10.30
Pen+[ペン・プラス]の最新刊『台湾カルチャー・クルーズ』10/29発売
Pen+[ペン・プラス]の最新刊『台湾カルチャー・クルーズ』が10/29に発売されました！ 台湾情報が盛りだくさんの1冊です！ ■内容説明 ～デザイン/建築/食/映画/音楽/文学・・・と、多彩な魅力を伝える1冊～ 本誌は単なる旅ガイドではなく、台湾へのリピーターが「もう一歩」踏み込んで知りたくなるディープでコアな世界を、知っておきたいキーパーソンやその作品とともに紹介するカルチャー本です。 たとえ […]
- 2015.10.30
【映画】台湾映画上映会①『鶏排英雄(ナイトマーケット・ヒーロー)』(主催：台湾映画同好会)
2011年に台湾で大ヒットとなった映画『鶏排英雄(ナイトマーケット・ヒーロー)』の上映会が開催されます！ 本作品は台湾の人々の日常である「夜市」を舞台に、そこに生きる人々の生活の悲喜交々を描いています。 また、作品全体を通して、台湾語による軽妙な会話のやりとりが特徴的で、気取らない「素の台湾」を存分に楽しむことが出来る作品です。 日本国内では2011年に開催された第3回沖縄国際映画祭以来の上映とな […]
- 2015.10.29
台湾と日本、同じ名前の駅が32駅！
台湾と日本には同じ名前の駅が32駅も存在しています！ 2014年には台日同名駅観光プロモーションというキャンペーンも行われました。 以下が台日32同名駅です。 大富 瑞穂 池上 関山 竹中 横山 富貴 松山 板橋 桃園 富岡 大山 日南 清水 追分 豊富 東海 大里 亀山 中里 新城 平和 豊田 南平 豊原 大村 田中 水上 新市 大橋 岡山 竹田 台湾プレスを見てくださっている皆さんのお近くの駅 […]
- 2015.10.29
台湾出身アーティスト♪周 杰倫（ジェイ・チョウ ）
今回は台湾出身の大人気アーティスト、周 杰倫（ジェイ・チョウ ）さんをご紹介したいと思います♪ 周 杰倫さんは台湾出身の歌手、俳優、作曲家。 若者を中心に中華圏で絶大な人気を誇ります。 台湾で2000年11月にアルバム「Jay」でデビュー。 現在は中国、香港、マカオ、日本、韓国、東南アジアなど、 アジア全域で活躍する歌手であり、楽曲提供、プロデュースなどもこなしています。 楽曲はC-POP、 ヒッ […]
- 2015.10.28
【デザイン】2015年台湾文化光点計画 「台湾ブックデザイン最前線」
いま台湾では、優れた若手グラフィックデザイナーが次々と台頭し、競い合うように斬新かつ良質なブックデザインを生み出しています。 東京藝術 大学美術学部では、台湾を代表する二人のデザイナーを招聘して、両氏の講演と日本人デザイナーとの交流シンポジウムを開催します。 本シンポジウムは、聶永真と何佳興を含む5組の台湾の気鋭デザイナーを台北で取材し台湾ブックデザインの最前線を伝える書籍『T5』（東京藝 術大学 […]
- 2015.10.27
秋フェス2015(秋)Candy☆Star
2015.10.25秋フェス2015ステージイベントにて、台湾アイドルが2組ライブステージに登場しました！ 今回はCandy☆Starのライブレポートをしたいと思います♪ 元気いっぱいのステージです！ メンバーの笑顔に心が弾むライブですね！ 渾身のパフォーマンスで観客を魅了していました！ 台湾プレスでもまたイベント情報などをお伝え出来ればと思います♪ 益々これからの活躍が楽しみですね！ Candy […]
- 2015.10.27
秋フェス2015(秋)ジュリリ・ジュリラン・未来・ゴロゴロコロニー13世
2015.10.25秋フェス2015ステージイベントにて、台湾アイドルが2組ライブステージに登場しました！ ジュリリ・ジュリラン・未来・ゴロゴロコロニー13世のライブの様子をレポートしたいと思います。 未来ちゃんは台湾と日本で活躍されている大注目のアイドルです！ 笑顔が溢れる元気いっぱいのステージです！ 台湾から応援に来ているファンの方も沢山いました！ どんどん観客を魅了していきます！ 日本の未来 […]
- 2015.10.27
2015.10.25 秋フェス2015(秋)
2015.10.25 ベルサール秋葉原1Fイベントスペースにて、 秋フェス2015が行われました！ 秋フェスは、秋葉原への国内外観光誘致および街の回遊促進・地域活性化を目指したイベントです！ 「秋葉原ハロウィンパーティー2015(10/25)」、『高知×鳥取まんが王国会議2015 in AKIBA(10/25)』、『TAMASHII NATION 2015(10/30～11/1まで)』、『AUTU […]
- 2015.10.26
台湾Flashアニメ♪阿貴的家族
今回は台湾発のFlashアニメ、阿貴的家族（アークエ・ファミリー）のご紹介をします♪ こちらのアニメは少しシュールな笑いと、ギャグを提供してくれるのが特徴！ 日本でも2度テレビアニメが放送されました！ こちらのアニメは現在日本でDVD発売されています。 ●阿貴 アークエ ROUND１ 商品詳細はこちらから↓ http://www.amazon.co.jp/%E9%98%BF%E8%B2%B4-%E […]
- 2015.10.22
台湾イラストレーターのLINEスタンプ♪
台湾のイラストレーター、弯弯（ワンワン、ウァンウァン）のイラストがLINEスタンプで販売されています♪ 弯弯は台灣のインターネット漫画家、ブロガー、イラストレーターです！ 2004年から無名小站でブログを開設し、翌年に出版した漫画本「出勤しなくていいですか」で 一躍話題になりました！現在でもその人気は健在です！ 弯弯のスタンプはこちら↓ とても可愛いイラストですね☆ こちらのスタンプは日本ではもち […]
- 2015.10.19
まるで竜宮城！貝殻で装飾された寺院！
今回は台湾にある頂山寺（三芝貝殻廟）をご紹介したいと思います！ 三芝貝殻廟はご利益があると評判の寺院です。 また芸術性の高さでも有名で、観光客が数多く訪れています。 三芝貝殻廟は夢で貝殻の廟を作るように…とのお告げを受けた1人のおじさんが10年かけて自作した貝殻のお寺です！ 天井も壁も柱も全て貝殻で埋め尽くされています！ 鱗の1枚1枚も貝殻で表現されています！ おじさんは建築やデザイン […]
- 2015.10.16
タイワンダー☆のなかまたち
今回は台湾で大人気のキャラクター、タイワンダー☆のなかまたちをご紹介したいと思います。 ヤマムスメの「ヤマムー」です！ 台灣藍鵲「YAMAMU」（在台灣俗稱「山娘」） 「ヤマムスメ」（台灣藍鵲／Formosan Blue Magpie）という台湾固有種で、台湾の国鳥。 タイワンダー☆が大好きで、いつも周りを飛び回っています。 木の実が大好物でカップ型の巣に住んでいます。 「YAMAMU」，台灣藍鵲 […]
- 2015.10.16
台湾で大人気のゆるキャラ！タイワンダー☆
今回は台湾で大人気のゆるキャラ、タイワンダー☆をご紹介したいと思います♪ タイワンダー☆は台湾を応援する会のキャラクター！ 2013年8月、台湾で一番高い山、玉山のてっぺんで生まれたンダー☆ 本当はゆるキャラグランプリ2013に出たいと思って日本に来たのに、間に合わなかったンダー。 でも、スカイツリーを見上げて途方にくれていたら、「台湾を応援する会」に拾われて、日本と台湾の架け橋になるお仕事をもら […]
- 2015.10.15
台湾で大人気のゆるキャラ！喔熊「Oh！Bear」♪
今回は台湾で大人気のゆるキャラ、喔熊「Oh！Bear」をご紹介したいと思います！ オーベアーは中華民國交通部觀光局のキャラクター♪ 台湾から飛び出して日本のイベントにも参加するなど、大人気です！ 熊本県のくまもんともお友達！ 千葉県のチーバくんとも仲良しです！ 宮城県のむすび丸とも、とても可愛らしい２ショットです！ 喔熊「Oh！Bear」プロフィール 画像提供：台湾観光局/台湾観光協会 http: […]
- 2015.10.15
台湾で人気沸騰中の双子姉妹♪左左右右♪
今回はダンス動画が可愛いと話題で、 YOU TUBEのフォロワー数も9万人以上になっている台湾で話題の双子姉妹！ 「左左右右」をご紹介したいと思います！ 左左(Zony) ＆右右（Yony） 二人は2008年5月6日生まれの7歳です！ 台湾から飛び出した双子姉妹は、米トーク番組「エレンの部屋」にも出演しました！ 左左右右がブレークしたのは、YOU TUBEに投稿された歌って踊る姿がきっかけで、 韓 […]